Абсолютное большинство печатных медиа распространяется на русском языке

Мониторинг реального состояния доли печатных медиа государственным языком, представленных для реализации в точках продаж, показал катастрофическую ситуацию.

Об этом сообщили в пресс-службе Уполномоченного по защите государственного языка.

Мониторинг 31 мая провели работники Управления мониторинга и государственного контроля за применением государственного языка Секретариата Уполномоченного по защите государственного языка во исполнение статьи 49 языкового закона.

Он осуществлялся путем фотофиксации и анализа количества печатных СМИ, представленных на украинском языке, на точках продаж в Киеве.

Предметом особого внимания и фиксации было соотношение количества печатных СМИ, выданных украинским и другими, кроме государственной, языках, на одну точку продаж.

В ходе мониторинга было проанализировано печатную продукцию, доступную для визуализации, в 20 точках продаж в разных районах столицы. Из них 8 киосков «Пресса» и 12 раскладок на станциях метро, в супермаркетах и других общественных местах.

Количество охваченных единиц продажи — 1840, из них представленных государственным языком — 197, что составляет 11% от общего количества. Остальные представленных единиц (1,643) изданы на русском языке, что составляет 89% от общего количества.

Среди представленного ассортимента преобладает журнально-газетная печатная продукция (журналы по тематике - дача и огород, кулинария, мода, детские журналы, рукоделие, развлекательные; газеты - новости, реклама, телепрограммы, здоровый образ жизни и т.п.).

В Уполномоченного отметили, что основная часть украиноязычных изданий составляют издания для детей дошкольного и младшего школьного возраста (раскраски, начальная математика и др.) Реже встречаются книжные и журнальные издания и газеты.

"Согласно статье 25 Закона Украины «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного», которая вступает в силу с 1 января 2022 года, печатные средства массовой информации могут выдаваться другими, чем государственным, языках при условии, что одновременно с соответствующим тиражом издания на иностранном языке издается тираж этого издания на государственном языке, а в каждом месте распространения печатных медиа их доля государственным языком должен составлять не менее 50%", - напомнил Уполномоченный по защите государственного языка Тарас Кремень.

"Как мы видим из результатов мониторинга, по состоянию на сегодня в точках распространения печатных СМИ на территории города Киева тираж изданий на негосударственном языке составляет основную массу и значительно преобладает над количеством украиноязычных изданий", - отметил он.

"И это ситуация в украинской столице, можно только представить, что происходит в регионах. Это катастрофа! Зато сегодня мы слышим от отдельных народных депутатов о намерениях отменить или отсрочить еще и эту норму Закона", - подчеркнул Уполномоченный.

"Еще раз хотел бы подчеркнуть, языковой закон принят два года назад и 2,5 года времени - вполне достаточно, чтобы подготовиться к выполнению этой нормы, как, собственно, и телеканалам, которые до 16 июля этого года имели предостаточно времени для подготовки перехода телеиндустрии на государственный язык", - подчеркнул Тарас Кремень.

Напомним, закон о языке тогдашний президент подписал 15 мая 2019 года.

OstanniPodii.com