Мукачеве перейменовано у Мукачево

234 депутати проголосували за перейменування міста на Закарпатті, ініційоване його жителями.

23 травня 2017 року Верховна Рада України прийняла постанову про перейменування міста Мукачеве Закарпатської області.

За нову назву - Мукачево - проголосували 234 депутата.

Як сказано у пояснювальній записці до проекту постанови (#5188), перейменування міста Мукачеве ініційоване його жителями у звязку з необхідністю виправлення помилки, яка мала місце при присвоєнні назви місту після приєднання території нинішньої Закарпатської області до складу Української РСР.

"За інформацією Мукачівської міської ради, після 1944 року місто отримало назву «Мукачів». У 1947 році, з опублікуванням офіційного довідника «Українська РСР: Адміністративно-територіальний поділ», почала вживатися інша назва населеного пункту «Мукачеве», яка використовується в офіційному обліку й до сьогодні.

Разом з тим, у паспорті громадянина України та інших офіційних документах, а також у повсякденному вжитку мешканців міста переважно застосовується назва «Мукачево».

Інститут української мови НАН України зазначає, що історично назви таких закарпатських поселень, як Завидово, Мужієво, Чинадійово та інших, це форми коротких прикметників із закінченням -о, утворені за допомогою присвійного суфікса -ов-/-ев-. З огляду на місцеву традицію вживання назв населених пунктів, Інститут вважає допустимим перейменування міста Мукачеве на Мукачево.

Питання про перейменування міста Мукачеве підтримане територіальною громадою на громадських слуханнях, погоджено відповідно до законодавства, розглянуто і схвалено Мукачівською міською та Закарпатською обласною радами", - зазначено у пояснювальній записці до проекту постанови.

OstanniPodii.com